lundi 29 mars 2021

France 2020 - Calvados 2 - Bayeux

Nous nous réveillons tout excités par la journée qui nous attend : la découverte de la "Tapisserie de Bayeux", le but premier de notre escapade dans le Calvados.

La Tapisserie (extrait)@enrouteavecjoetdany

Le temps gris ne nous refroidit pas, nous quittons notre hôtel situé à 25 minutes de Bayeux. Nous traversons les campagnes normandes puis essayons de trouver un parking. Nous sommes un mercredi, mi-septembre 2020, et cela n'a pas été évident.

Après avoir traversé le Jardin de Salomé sous la pluie, nous aboutissons allée des Augustines  et pénétrons dans la cour du "Musée de la Tapisserie de Bayeux - Centre Guillaume-le-Conquérant". Le musée est installé dans l'ancien grand séminaire de Bayeux de style classique dont la première pierre a été posée en 1693, sur l'emplacement de l'ancien prieuré des chanoines. La tapisserie y est installée depuis 1983.

L'entrée du Musée@enrouteavecjoetdany

En ces temps de pandémie de Covid-19, seule la salle de la Tapisserie est ouverte, le reste du musée est clos. Un prix unique de 5€ par personne est demandé et nous recevons, sous emballage plastifié, un audio-guide afin de s'imprégner et de comprendre ce chef d'œuvre de l'art roman.

Guillaume nous accueille @enrouteavecjoetdany

La tapisserie est placée dans un couloir sombre et sous vitre tempérée. Les photos y sont interdites.

Sur près de 70 mètres de long et 50 centimètres de haut, nous découvrons le récit brodé de la conquête d'Angleterre en l'an 1066 par Guillaume  Duc de Normandie, connu sous le nom de Guillaume le Conquérant. C'est un document unique au monde daté du 11° siècle (1070), considéré comme l'une des premières bandes dessinées de l'histoire. Cette tapisserie de lin et de laine, met en scène plus de 600 personnages, 200 chevaux, une quarantaine de navires, des centaines d'animaux et autres figures mythologiques. Pendant longtemps, le joyau textile a été désigné sous le vocable  "tapisserie de la reine Mathilde", pas la nôtre bien sûr😉😊 , mais l'épouse de Guillaume.

Nous assistons scène après scène à une fabuleuse épopée médiévale, où les mœurs, les costumes, l'architecture, etc, sont dépeints, que dis-je, brodés et même magnifiquement brodés.  Il y a neuf panneaux réunis par de fines coutures. La tapisserie a été remarquablement conservée et est inscrite au registre "Mémoires du Monde" de l'UNESCO.

Préparation d'un repas@enrouteavecjoetdany

Créée pour orner la cathédrale de Bayeux, elle  a été probablement commanditée par Odon de Conteville, comte de Kent, évêque de Bayeux et ...demi-frère de Guillaume, qui participa à la conquête de l'Angleterre et à la bataille d'Hastings (1066).

A chaque scène, un numéro et l'explication via l'audio-guide. La rivalité entre Harold, envoyé par le roi Edouard d'Angleterre, et Guillaume est contée sur 58 scènes remplies de détails. La bande centrale narre les différents épisodes ainsi que des inscriptions latines orthographiées à la saxonne. Les bordures supérieure et inférieure sont brodées d'animaux fantastiques, de motifs de saisons, de corps tombés lors des batailles, etc.

@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

Nous en ressortis heureux et ravis par cette découverte. Nous avons encore apprécié une merveille.

Les quelques photos de représentations de la tapisserie ont été prises près du magasin de souvenirs.

https://www.bayeuxmuseum.com/actus/une-restauration-de-la-tapisserie-de-bayeux-a-partir-de-2024/

Ensuite, nous nous promenons  dans la cité médiévale aux quartiers anciens et aux demeures anciennes en pierre ou à pans de bois et par la visite de la cathédrale.

Nous longeons l'ancien Hôtel-Dieu 

L'ancien Hôtel-Dieu @enrouteavecjoetdany

et prenons la rue Saint-Martin, la rue Laitière pour nous retrouver au chevet de la cathédrale sur la place de la Liberté. Nous grimpons quelques marches jusqu'à la rue des Cuisiniers où se trouve la Maison d'Adam et Eve (fin du 19°s), une très belle maison à colombages qui présente trois étages en encorbellement.

@enrouteavecjoetdany

Nous arrivons à la cathédrale Notre-Dame, consacrée par l'évêque Odon de Conteville en présence de son frère Guillaume en 1077.

C'est un bel édifice roman et gothique normand, des arcs-boutants renforcent le chœur. La tour centrale date du 15°siècle, les deux tours sont romanes, les grandes arcades sont du 12°siècle, tandis que le portail représente l'histoire de saint Thomas Becket, archevêque de Canterbury assassiné dans sa cathédrale sur l'ordre d'Henri II Plantagenêt.

La cathédrale sous un ciel gris@enrouteavecjoetdany

L'intérieur présente un chœur à 3 niveaux avec de beaux détails décoratifs.

La nef et le chœur @enrouteavecjoetdany

Hommages et souvenirs@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

Détails (même si c'est flou😉) @enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

Nous descendons dans la superbe crypte (11°s) située sous la partie centrale du choeur gothique. Voûtée d'arêtes, elle est divisée en 3 vaisseaux séparés par des colonnes aux chapiteaux dérivant du style corinthien. Elle fut redécouverte en 1412 lors d'un creusement pour une tombe. C'est à cette époque que les voûtes furent ornées de peintures murales. Le pavage en briques émaillées du 15°s forment un labyrinthe.

Dans la crypte@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

Ange musicien@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany


@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

La chaire à prêcher@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

La cathédrale@enrouteavecjoetdany

Gravure ancienne@enrouteavecjoetdany
Après cette visite, nous poursuivons par la cité ancienne.

Plan de la ville au 18° siècle@enrouteavecjoetdany

Nous prenons la rue de la Juridiction qui présente une belle vue sur le clocher.

@enrouteavecjoetdany

Nous bifurquons vers la rue Franche, où se côtoient plusieurs hôtels particuliers, des maisons à pans de bois, qui faisait partie du quartier résidentiel de la noblesse et de la bourgeoisie. Au numéro 5, se trouve l'Hôtel de Rubercy, un manoir à tourelles des 15° et 16°s. Et au numéro 7, l'Hôtel de la Crespellière.

Hôtel de Rubercy@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

Hôtel de la Crespellière @enrouteavecjoetdany

Dans la rue Saint-Malo, le grand Hôtel d'Argouges du 15°s est orné de sculptures en bois.

A l'angle de la rue saint-Malo@enrouteavecjoetdany

Rue saint-Malo@enrouteavecjoetdany

Hôtel d'Argouges@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

Une devanture parmi tant d'autres @enrouteavecjoetdany

Après un petit tour sur les anciens remparts médiévaux et dans la cour d'un hôtel particulier, 
Rempart@enrouteavecjoetdany

Nous aboutissons dans la cour d'un ancien hôtel particulier@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

nous prenons la rue du Général de Dais où au n° 8, nous admirons l'Hôtel de Castilly (18°s) de style Louis XV où Madame du Barry fut reçue lors d'une fête somptueuse. Au 14, l'Hôtel de la Tour du Pin du 17° siècle.

Hôtel de Castilly@enrouteavecjoetdany

Hôtel de la Tour du Pin@enrouteavecjoetdany

Au bout de la rue, une sculpture honorant un enfant du pays, le poète Alain Chartier (15°s).

@enrouteavecjoetdany

Nous approchons de la place Charles de Gaulle, une immense esplanade construite à l'emplacement du château de Bayeux, construit vers 960 et démantelé en 1788 sur l'ordre du roi Louis XVI.

@enrouteavecjoetdany

Une belle visite de cette charmante ville malgré des averses intermittentes.

Après avoir récupéré notre carrosse, nous faisons un tour sur les grands Boulevards cernant la ville.

La visite suivante se fera au château de Balleroy.

dimanche 28 mars 2021

France 2020 - Calvados 1 - Crèvecoeur-en-Auge

Septembre 2020. 

Foutue année pour les voyages. 

La cause? Un certain virus, qui nous as confiné 3 mois, qui a bouleversé nos vies à toutes et tous sur notre bonne vieille terre. Nos voyages prévus en Afrique du Sud, en Italie (de Venise à Milan..😕), dans les Pays Baltes et en Ouzbékistan sont tous reportés en 2021, peut-être.... Tous ces pays sont rouges ou oranges virant au rouge pour nous, petits belges. 

D'ailleurs, nous ne le savons pas encore à ce moment-là, mais nous sommes entre deux confinements....

Septembre 2020, nous décidons de partir quelques jours dans le Calvados. Vert au moment des réservations, une semaine plus tard, le département vire à l'orange. Nous décidons quand même d'y aller en sachant qu'au retour au pays, nous devrons rester en quarantaine "conseillée" après avoir rempli notre PLF. Kesako? Le document "Passenger Locator Form" est à remplir dans les 48h avant un retour en Belgique. Document à remplir par internet, et en réponse, nous recevons un code QR à présenter lors de contrôles. En théorie....

Et nous voilà sur les belles routes de France  sous un beau soleil. Nous pique-niquerons à Aumale. But du jour, le château de Saint-Germain-de-Livet, mais zut, c'est fermé, nous sommes mardi.

Nous avons un autre point de chute (on essaye souvent de prévoir😉), ce sera Crèvecœur-en-Auge, un exemple rare d'une seigneurie médiévale préservée dans sa disposition originelle. Nous allons nous plonger dans le quotidien d'un châtelain augeron de l'époque. Nous sommes à 20km à l'ouest de Lisieux.

La basse-cour, la ferme et le colombier @enrouteavecjoetdany

Entouré d'arbres et de douves, les bâtiments à pans de bois, la motte du château du 11°s., transformés au 15°s. et restaurés en 1972, forment un tableau médiéval très pittoresque. Les chroniques parlent d'un sire de Crève-Coeur qui a combattu aux côtés de Guillaume le Conquérant pendant la conquête de l'Angleterre en 1066.

Le plan des lieux @enrouteavecjoetdany
Pour se situer....@enrouteavecjoetdany

L'accueil se fait à la porterie (1) du 16°s qui est flanquée de deux tourelles circulaires surmontées d'un toit en poivrière. Le rez-de-chaussée est construit en damier de brique et de pierre, l'étage est en pans de bois. En fait, il s'agit d'une porterie provenant de l'ancien château de Beuvillers, à 20 km d'ici.

La porterie, façade avant @enrouteavecjoetdany

La façade arrière @enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

Nous pénétrons dans la basse-cour (2) qui, aux 11° et 12°siècles étaient accessibles par un pont. La basse-cour est entourée par des fossés en eau et par un talus surmonté d'une palissade en bois. Ce lieu servait de refuge au villageois en cas d'attaque et était le lieu de vie des paysans du château qui cultivait les terres du seigneur. L'endroit était situé en zone marécageuse et on suppose que l'origine du nom "Crève-Coeur" viendrait de là, car la terre était un crève-coeur pour le paysan....peut-être....

La basse-cour, la ferme et le colombier @enrouteavecjoetdany

D'ici, nous avons une superbe vue sur les différents bâtiments composant le site. La ferme du 15°s. (3) était séparée en deux parties : l'habitat du fermier d'un côté et de l'autre l'étable surmontée d'un grand comble pour le stockage des fourrages. Le bâtiment, percé d'un porche constituant l'unique accès à la basse-cour, est construit sur un mur salin en pierre. Les étages sont en pan de bois vertical et des écharpes obliques.

La ferme @enrouteavecjoetdany
Nous pénétrons dans la salle paysanne (4) composée d'une salle unique pour manger, travailler et dormir. A l'étage, une intéressante expo sur la vie à cette époque et de belles reconstitutions de vêtements.
@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

La pièce à vivre...et à dormir...@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

Symbole de pouvoir féodal et de richesse, la construction d'un colombier (5) est réservée aux tenants de fiefs et constituait une réserve de nourriture. Il est construit en pans de bois vertical avec un essentage (protection extérieure) de tuiles et une lucarne d'envol. Il se distingue des colombiers normands de plans circulaire ou hexagonal par sa forme carrée. L'intérieur comprend 1500 boulins (niches) pouvant accueillir chacun un couple de pigeons.

Le colombier @enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

Les boulins @enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany
A côté, la grange (6) est fermée pour travaux. La grange d'origine, détruite à la fin du 19°s, servait de grange et d'étable.
@enrouteavecjoetdany

La grange depuis la basse-cour @enrouteavecjoetdany

Juste à côté se trouvent des ruches, un four à pain, un four de potier ainsi que des enclos et le poulailler (7,8,9).
Ici, hors Covid, se déroule des journées découvertes avec diverses animations.
Des ruches en terre @enrouteavecjoetdany

Le four à pain @enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

Le four de potier @enrouteavecjoetdany

Vue depuis les douves @enrouteavecjoetdany
Nous aboutissons à la haute-cour, tertre artificiel ou motte entouré de fossés en eau. L'enceinte du 12° siècle mesure près de 10 mètres de haut, est percée de meurtrières et couronnée d'un chemin de ronde.
Vers la haute-cour @enrouteavecjoetdany

Nous franchissons les douves et le pont-levis (12) sous l'œil des chèvres qui broutent tranquillou. Nous pénétrons dans la haute-cour (13) et observons la muraille du 12°s. Plusieurs bâtiments ont été construits au fil du temps, mais il ne subsiste que le logis seigneurial.

La muraille @enrouteavecjoetdany

Le logis (14) est au centre de la seigneurie et du système de fortification du château. Sa reconstruction date du milieu du 15°siècle et fait suite à la guerre de Cent Ans. Le logis est construit sur un mur en pierre (appelé solin) et les étages en pan de bois. A l'origine, un escalier extérieur menait directement au premier étage. Il y a trois niveaux dont la salle seigneuriale (15) qui est une évocation d'un intérieur du 15° siècle.

Le logis seigneurial @enrouteavecjoetdany


La table est une simple planche de bois posée sur 2 tréteaux @enrouteavecjoetdany

La chambre @enrouteavecjoetdany

Nous terminons notre visite par la chapelle (10) du 12°s et le jardin des simples (11).Dans la chapelle castrale  (ou du seigneur) présente une architecture romane avec ses murs épais et des vestiges de peintures murales. Une curiosité attire notre attention, un lavabo en pierre pour les ablutions et ses 2 trous pour l'évacuation des eaux. Le tabernacle est creusé juste à côté. Une première pour nous deux.

Le lavabo @enrouteavecjoetdany

Pour l'écoulement des eaux @enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

La chapelle @ map-france.com

Une très belle découverte...

https://www.chateaudecrevecoeur.com/fr/

Il est temps de se diriger vers notre hôtel situé entre Caen et Arromanches. Nous avons réservé à la Ferme de la Rançonnière à Crépon, à 12 km de Bayeux, le but principal de notre escapade. C'est une  grande et belle ancienne ferme fortifiée du 13°s avec un porche à créneaux et des échauguettes. 

@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

L'accueil y est charmant et souriant, notre grande chambre est agréable et la douche est magnifique. 

@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany
Nous déposons nos bagages et allons découvrir le village avec l'église et son clocher marteau. Nous pouvons admirer quelques belles grosses fermes en pierre calcaire. Dany est aux anges.

@enrouteavecjoetdany

@enrouteavecjoetdany

Après une bonne douche bien méritée, nous allons prendre un apéro sur la terrasse au centre de la cour. En ces temps de Covid-19, nous avons une heure de rendez-vous bien précise pour nous rendre au restaurant. Le repas pris à l'extérieur est très bon, nous nous régalons.

En septembre, la nuit tombe vite...@enrouteavecjoetdany

Demain, direction Bayeux et sa célèbre Tapisserie. Ce sera un merveilleux complément à notre découverte de juillet dernier à Angers avec la Tapisserie de l'Apocalypse.